Buona sera, apro ora questo blog per risolvere i dubbi di studenti o di chiunque sulla lingua spagnola. 

 

Sono madrelingua spagnola, di Bilbao, e ho vissuto per 20 anni a Sorrento in provincia di Napoli dove ho fatto lezione a numerosi studenti universitari e liceali, nonche' a guide turistiche e professionisti in genere.

 

Sono traduttrice ed interprete giurata di spagnolo e inglese, e saro' lieta di risponderVi qualsiasi sia la domanda, sia sulla lingua, grammatica, modi di dire, cultura, storia, cinema, letteratura.

 

Siate i benvenuti.

 

Luisa

Joaquin Sorolla, pittore valenciano, maestro della luce del Mediterraneo